canuto

canuto
m.
1 tube (tubo).
no sabe hacer la o con un canuto (informal figurative) he is as thick as two short planks
2 joint (informal) (porro).
3 small tube, reed, small tube open at both sides.
4 hashish cigarette, cigarette containing cannabis, spliff, joint.
5 Canute, Canute the Great.
6 Canuto.
* * *
canuto
► nombre masculino
1 (tubo) tube
2 BOTÁNICA internode
3 argot (porro) joint
* * *
1. SM
1) (=tubo) small tube, small container
2) * (=porro) joint *
3) (Bot) internode
4) * (=persona) telltale, tattletale (EEUU)
5) * (=teléfono) phone, blower *
6) (Cos) needle case
2. ADJ *
1) super *, smashing *
2)
* * *
I
-ta adjetivo (Chi fam & pey) protestant

pasarlas canutas — (Esp fam) to have a terrible time

II
masculino
1) (tubo) document tube
2) (Esp arg) (de hachís) joint (colloq)
* * *
= joint.
Ex. In other words, the patient would have less of a risk of a heart attack from violent vomiting than from taking two hits on a joint?.
----
* fumarse un canuto = smoke + joint, smoke + weed.
* * *
I
-ta adjetivo (Chi fam & pey) protestant

pasarlas canutas — (Esp fam) to have a terrible time

II
masculino
1) (tubo) document tube
2) (Esp arg) (de hachís) joint (colloq)
* * *
= joint.

Ex: In other words, the patient would have less of a risk of a heart attack from violent vomiting than from taking two hits on a joint?.

* fumarse un canuto = smoke + joint, smoke + weed.

* * *
canuto1 -ta
adjective
(Chi fam pey) protestant
pasarlas canutas (Esp fam); to have a terrible time
las pasé canutas para quitarme el anillo I had a terrible job o time getting my ring off (colloq)
canuto2
masculine
A (tubo) document tube
B (Esp arg) (de hachís) joint (colloq), spliff (sl)
C (Chi fam pey) (Relig) protestant
* * *

Multiple Entries:
Canuto    
canuto
canuto sustantivo masculino (tubo) document tube
canuto sustantivo masculino
1 (para planos, documentos) tube
2 (para lanzar proyectiles soplando) blowpipe
3 argot (porro) joint, spliff
'canuto' also found in these entries:
English:
peashooter
- spliff
- joint
* * *
canuto1 nm
1. [tubo] tube
2. Fam [de droga] joint
canuto2, -a Ven Fam
♦ adj
[tonto] thick
♦ nm,f
[tonto]
es un canuto he's really thick
* * *
canuto
m
1 tube
2 fam
de marihuana joint fam

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • canuto — sustantivo masculino 1. Tubo no muy grueso, generalmente abierto por ambos extremos. 2. Uso/registro: jergal. Cigarro de marihuana o hachís u otra hierba, con tabaco: liar un canuto, pasarse un canuto. Sinónimo: porro, petardo. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cañuto — (Del mozár. qannût, y este del lat. hisp. *cannūtus, semejante a la caña, der. del lat. canna, caña). 1. m. En las cañas, en los sarmientos y tallos semejantes, parte intermedia entre nudo y nudo. 2. canuto (ǁ tubo de longitud y grosor no muy… …   Diccionario de la lengua española

  • canuto — agg. [lat. tardo canutus, der. di canus bianco ]. 1. a. [bianco, o comunque non del colore proprio della giovinezza, detto dei capelli e meno spesso della barba, dei baffi, ecc.] ▶◀ bianco, candido. ‖ brizzolato, grigio. ◀▶ bruno, corvino, nero,… …   Enciclopedia Italiana

  • Canuto — I (Del mozárabe cannut < lat. canna, caña.) ► sustantivo masculino 1 Pieza alargada y hueca de pequeño tamaño, normalmente cilíndrica y abierta por los dos extremos: ■ absorbió el agua de la botella con un canuto. 2 COCINA Pastel de hojaldre… …   Enciclopedia Universal

  • canuto — s. porro, cigarrillo de hachís. ❙ «...y acababan en la cama, donde, al terminar, en vez de un pitillo cada uno, se fumaban un canuto entre los dos.» Almudena Grandes, Malena es un nombre de tango. ❙ «...empezaron robando un coche por vacilar o… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • canuto — I (Del mozárabe cannut < lat. canna, caña.) ► sustantivo masculino 1 Pieza alargada y hueca de pequeño tamaño, normalmente cilíndrica y abierta por los dos extremos: ■ absorbió el agua de la botella con un canuto. 2 COCINA Pastel de hojaldre… …   Enciclopedia Universal

  • cañuto — I (Del mozárabe cannut < lat. canna, caña.) ► sustantivo masculino 1 Pieza alargada y hueca de pequeño tamaño, normalmente cilíndrica y abierta por los dos extremos: ■ absorbió el agua de la botella con un canuto. 2 COCINA Pastel de hojaldre… …   Enciclopedia Universal

  • canuto — 1. religioso; evangélico; se les dice especialmente a los evangélicos que predican y cantan salmos por las calles; cf. gloria al pulento; todos los domingos se para un grupo de canutos a cantar en la esquina de mi casa , no sé, pa mí que el papá… …   Diccionario de chileno actual

  • canuto — {{＃}}{{LM C07080}}{{〓}} {{SynC07223}} {{［}}canuto{{］}} ‹ca·nu·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Tubo de longitud y grosor no muy grandes y generalmente abierto por sus dos extremos. {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Cigarrillo de hachís, marihuana u otra …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • canuto — canuto1 (Del mozár. qannût, y este del lat. hisp. *cannūtus, semejante a la caña, der. del lat. canna, caña). 1. m. Tubo de longitud y grosor no muy grandes. 2. Pastel de hojaldre en forma de rollo relleno de crema, nata, etc. 3. (Por el canuto… …   Diccionario de la lengua española

  • cañuto — {{＃}}{{LM C07081}}{{〓}} {{［}}cañuto{{］}} ‹ca·ñu·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}canuto{{↓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”